Фото дня

В этот день в 1963 году тогдашний президент США Джон Кеннеди произнес одну из важнейших в своей карьере речей. Он выступал с ней на площади перед Шёнебергской ратушей на территории тогдашнего Западного Берлина. Речь была произнесена как отклик на возведение Берлинской стены, которая была построена в 1961-м году и была призвана отделить территорию ГДР (Германской демократической республики) от Западного Берлина. Берлинская стена стала символом противостояния социалистического и капиталистического мира и простояла до 1989-го года.

В своей речи прибывший в Берлин Кеннеди говорил о проблемах, которые символизирует возведение стены внутри города, выражал поддержку жителям Западного Берлина и отмечал, что Западный Берлин остается территорией свободы и свободных людей в противовес коммунистической изоляции Восточного Берлина. Больше всего из речи Кеннеди запомнилась фраза «Я – берлинец», ставшая крылатым выражением. Кеннеди произнес ее в таком контексте: «Две тысячи лет назад слова, произносимые с особой гордостью, которые мог сказать человек, были ”civis Romanus sum” (”Я гражданин Рима”). Сейчас, в свободном мире, самые гордые слова есть ”Ich bin ein Berliner” (”Я – берлинец”)». В другом месте речи Кеннеди также говорил о том, что Берлин символизирует свободу, и потому каждый свободный человек – в каком-то смысле житель Берлина.

Фотография: Голос Америки