Всё о культуре исторической памяти в России и за рубежом
Человек в истории.
Россия — ХХ век
21 июля 1899 года родился знаменитый американский писатель, лауреат Нобелевской и Пулитцеровской премий Эрнест Хемингуэй. Художественное наследие писателя оставило значительный след в мировой культуре не в последнюю очередь потому, что сам писатель участвовал в обеих мировых войнах, гражданской войне в Испании, много путешествовал и сумел включить этот опыт в своё творчество.
Благодаря левым симпатиям писателя некоторые его книги были переведены в СССР на русский язык, что положило начало своеобразному культу Хемингуэя по эту сторону железного занавеса. Для поколения шестидесятников Хемингуэй был и остаётся знаковой фигурой, обращение к его творчеству встречается в советской литературе того времени у самых разных писателей – от Довлатова до Солженицына:
Рубин чмокнул:
– Все-таки ты – умственно убог. Это меня беспо-коит.
– А я не гонюсь: умного на свете много, мало – хорошего.
– Так вот на тебе хорошую книжку, прочти.
– Это опять про замороченных бедных быков?
– Нет.
– Так про загнанных львов?
– Да нет же!
– Слушай, я не могу разобраться с людьми, зачем мне быки?
– Ты должен прочесть ее!
– Я никому ничего не должен, запомни! Со всеми долгами расплатемшись, как говорит Спиридон.
– Жалкая личность! Это – из лучших книг двадцатого века!
– И она действительно откроет мне то, что всем нужно понять? на чем люди заблудились?
– Умный, добрый, беспредельно-честный писатель, солдат, охотник, рыболов, пьяница и женолюб, спокойно и откровенно презирающий всякую ложь, взыскующий простоты, очень человечный, гениально-наивный…
– Да ну тебя к шутам, – засмеялся Нержин. – Ты все уши забьешь своим жаргоном. Без Хемингуэя тридцать лет я прожил, еще поживу немножко.
«В круге первом»