4 мая 2009
23. Ольга Серебряная. Когда Саркози было тринадцать: англоязычная пресса о парижских событиях мая 1968 года
Статья переводчика Ольги Серебряной посвящена французским событиям 1968 года и тому, как они отражаются в английской и отчасти французской прессе через 40 лет после описываемых событий. Мнения, изложенные в прессе, отражают более общий спор в духе «горьковского» «А был ли мальчик?» Была ли революция? Студенты, выступившие в мае 1968 года в Париже, не имели какой-нибудь продуманной программы, а лозунги были легковесны.