Всё о культуре исторической памяти в России и за рубежом

Человек в истории.
Россия — ХХ век

«Если мы хотим прочесть страницы истории, а не бежать от неё, нам надлежит признать, что у прошедших событий могли быть альтернативы». Сидни Хук
Поделиться цитатой
14 октября 2019

Международный Мемориал на Франкфуртской книжной ярмарке

С 16 по 20 октября во Франкфурте-на-Майне будет проходить крупнейшая в мире ежегодная книжная ярмарка. Международный Мемориал выступит там организатором двух крупных мероприятий. Во-первых, это презентация немецкого издания книги «Знак не сотрется. Судьбы остарбайтеров в письмах, воспоминаниях и устных рассказах» (книгу представят авторы-составители Ирина Островская и Алена Козлова). Во-вторых — публичная дискуссия об исторической памяти в современной России с участием Гузели Яхиной, Герда Кенена, Ирины Щербаковой и Йенса Зигерта. Кроме того, на ярмарке будет постоянно работать стенд, где посетители смогут ознакомиться с 11 книжными изданиями Международного Мемориала, выпущенными за последние годы.

Книга «Знак не сотрется» — это масштабный сборник документов о жизни людей, которых вывезли с территории СССР на принудительные работы в Германию во время Великой Отечественной войны. Она основана на уникальном архиве Общества «Мемориал», костяк которого составляют документы, переданные самими бывшими «остами» еще в 90-х, а также их воспоминания и устные интервью. Над книгой работали десятки людей, руководил процессом Арсений Рогинский, ныне покойный председатель правления общества «Мемориал» в 1998–2017 годах. «Знак не сотрется» выпущен в 2016 году, а в 2019 вышло издание на немецком языке. Это издание будет представлено на выставке в четверг, 17 октября. Мероприятие пройдет на немецком языке.

Дискуссия об исторической памяти в современной России под заголовком Aufarbeitung oder Auferstehung (нем. «Проработка или повторение») состоится в день закрытия выставки, 20 октября. В ней примет участие писательница, лауреат премии «Большая книга» Гузель Яхина; руководитель образовательных программ Международного Мемориала Ирина Щербакова; немецкий историк и публицист, доктор исторических наук, специалист по коммунизму и Восточной Европе Герд Кенен. Модератором выступит Йенс Зигерт — политолог и журналист, директор московского офиса Фонда им. Генриха Белля в 1999–2015 годах. Мероприятие пройдет на немецком языке.

Помимо разовых мероприятий, на выставке будет постоянно работать стенд, где посетители смогут ознакомиться с самыми разными книжными изданиями Международного Мемориала. Это «Право переписки» — книга о письмах, посылках и свиданиях советских заключенных, основанная на подлинных письмах, которые они писали и получали (доступна на русском и на немецком языках); книги памяти «Убиты в Катыни» и «Убиты в Калинине, захоронены в Медном», содержащие огромный массив сведений о жертвах Катынского преступления, в том числе биограммы тысяч жертв; «Путь в один конец» — дневник репрессированного немца Поволжья Дмитрия Бергмана на русском и немецком языках; «Папины письма» — сборник писем, отправленных узниками ГУЛАГа своим детям; сборники лучших работ школьного конкурса «Человек в истории. Россия — XX век»; сборник «Записки о самиздате»; справочники «Кто руководил НКВД 1934-1941» и «Руководители центральных органов ВКП (б) в 1934-1939 гг.», а также другие уникальные издания. 

Франкфуртская международная книжная ярмарка проходит ежегодно с 1949 года и возводит свою историю к XV веку, когда Иоганн Гутенберг изобрел книгопечатание и создал первую типографию в городе Майнц близ Франкфурта. Согласно данным организаторов, каждый год на нее приезжают около 7500 участников (экспозиционеров) и около 285 тыс. посетителей со всего мира.

14 октября 2019
Международный Мемориал на Франкфуртской книжной ярмарке

Последние материалы